Xpolyglot

What is Xpolyglot?

Xpolyglot is a macOS application built by FiveSheep, a software development company based in Estonia. It simplifies localizing Xcode projects by using AI to translate string catalogs efficiently and affordably, detecting when strings have changed so only the modified ones are updated, and managing App Store metadata across all supported languages.

What is Xpolyglot used for?

• AI-powered catalog translation: Translate your application’s string catalogs using AI.
• Smart string updates: Detects changes in strings and updates only the modified ones, saving time and cost.
• App Store metadata management: Update App Store Connect descriptions and keywords across all supported languages.
• Version management: Create and translate new app versions, including “What’s new” sections.
• Streamlined submissions: Manage all localization projects from one place to simplify App Store submissions.
• Lower cost: A more affordable alternative to hiring professional translators.
• Apple notarized: A safe macOS application notarized by Apple.

Who is Xpolyglot for?

Xpolyglot suits app developers, software developers, localization specialists, App Store Connect managers, and anyone who wants their apps to reach a global audience. For developers targeting international markets, it reduces the time and cost of keeping an app fully localized across versions and languages, and well-managed metadata makes apps easier to find in global app stores.